Workout in green & gray Shorts turns into steamy ShortsSex